(웅희)

(Woonghee)

Q1. 어디서 오셨나요.
거기는 어떤 곳인가요?

Q1. Where are you from?
What kind of place is it?

A1. 경기도 파주시.
백색소음, 정적인 곳.

A1. Paju-si, Gyeonggi-do.
A quiet place with white noise.

Q2. 그곳에서는 무엇이 보이나요?

Q2. What do you see there?

A2. 늪지대의 새와 맹꽁이들, 파란 하늘.

A2. Birds and narrow-mouthed toads in the wetlands, and the blue sky.

Q3. 무엇이 들리나요?

Q3. What do you hear?

A3. 맹꽁이 개구리, 뻐꾸기, 시냇물.

A3. Toads, frogs, cuckoos, and the stream.

Q4. 어떤 냄새가 나나요?

Q4. What does it smell like?

A4. 종이냄새, 프린터잉크, 물냄새.

A4. The smell of paper, printer ink, and water.

Q5. 자주 가는 곳이 있나요?

Q5. Is there a place you go often?

A5. 주말에 뒷산,
심학산에 자주 아침등산 다녀와요.

A5. I often go for a morning hike on the mountain behind my house,
Mount Simhak, on weekends.