제주도에서 밤에 바라본 바다의 수평선에는
어선의 불빛이 하늘의 별처럼 수놓아져 있었는데요.
그 불빛이 각자가 떠나온 고향처럼 보였습니다.
그래서 우연히 만난 14명의 친구들에게
떠나온 고향에 대한 5가지 질문과 대화를 나누었습니다. (별 위에 마우스를 올려보세요.)

At night in Jeju Island, looking out at the ocean's horizon,
the lights of fishing boats dotted the darkness like stars in the sky.
Those lights looked like the hometowns each of us had left behind.
So, with 14 friends I happened to meet,
I shared 5 questions and conversations about the hometowns we came from. (Hover your mouse over the stars.)